von Saša Tripković | März 17, 2025 | Digitalisierung, Maßgeschneiderte Lösungen, Softwareentwicklung, Technologieintegration, Unternehmenssoftware, Wettbewerbsvorteile
Warum treten Fehler bei der Software-Implementierung auf? Fehler bei der Software-Implementierung können teuer und frustrierend sein. Stellen Sie sich vor, Ihr Unternehmen steht vor einer großen Entscheidung: Eine maßgeschneiderte Software soll entwickelt werden, um...
von Saša Tripković | Feb. 20, 2025 | Digitalisierung, Effizienzsteigerung, Maßgeschneiderte Lösungen, Softwareentwicklung, Technologieintegration, Unternehmenssoftware, Wettbewerbsvorteile
Individuelle Software für Unternehmen, lohnt sich der Aufwand? Unternehmen stehen vor einer entscheidenden Frage: Reicht eine Standardlösung aus, oder lohnt es sich eine Individuelle Software für mein Unternehmen entwickeln zu lassen? Viele greifen aus Bequemlichkeit...
von Saša Tripković | Jan. 15, 2025 | KI-Verordnung, Technologieintegration, Übersetzungsmanagement, Übersetzungssoftware
Ein Wendepunkt für die Übersetzungsbranche Dies ist Teil einer Beitragsreihe, in der wir den Einfluss der KI-Verordnung auf Übersetzungsprozesse und die Integration von Künstlicher Intelligenz in die Übersetzungswelt beleuchten. In den vergangenen Wochen haben wir...
von Saša Tripković | Jan. 9, 2025 | Digitalisierung, KI-Verordnung, Technologieintegration
Einleitung zum Thema KI-Verordnung in der Textgenerierung und Übersetzung Künstliche Intelligenz (KI) revolutioniert die Textgenerierung und Übersetzung. Ihre Effizienz und Skalierbarkeit bieten immense Vorteile, doch auch Risiken wie fehlerhafte Ergebnisse oder...
von Saša Tripković | Dez. 24, 2024 | Digitalisierung, Effizienzsteigerung, Technologieintegration, Übersetzungsmanagement, Unternehmenssoftware, Unternehmenswachstum
Wie können wir Gewohnheiten ändern, die längst zur Routine geworden sind und fast automatisch ablaufen? Diese Frage stellt eine große Herausforderung dar, weil Gewohnheiten oft zu unbewussten Selbstverständlichkeiten werden. Dadurch führen wir sie aus, ohne darüber...
von Saša Tripković | Dez. 17, 2024 | CAT-Tool, Digitalisierung, Effizienzsteigerung, Technologieintegration, Übersetzungsmanagement, Übersetzungssoftware
„Never touch a running system“ – ein Satz, den man in der IT-Branche, vor allem im deutschsprachigen Raum, oft hört. Und ja, er hat seine Berechtigung, denn wer funktionierende Systeme nicht anrührt, vermeidet Risiken. Aber ist das wirklich die richtige...
